Invocations et évocations ('Adhkar) rapportées du Messager de Allah
À réciter matin et soir : est protégé celui qui les dit et rien ne lui nuit, par la volonté de Allah.

Allahou Allahou rabbi la 'ouchrikou bihi chay'a

'Inna rabbia l-Lahou l-ladhi la 'ilaha 'il-la houwa ; ^alayhi tawakkaltou wa houwa rabbou l-^archi l-^adhim. Ma cha'a l-Lahou kan ; wa ma lam yacha' lam yakoun. 'Ach-hadou 'anna l-Laha ^ala koulli chay'in qadir, wa 'anna l-Laha qad 'ahata bikoulli chay'in ^ilma.'A^oudhou bi l-Lahi l-ladhi youmsikou s-sama'a 'an taqa^a ^ala l-'ardi 'il-la bi'idhnihi min charri koulli dabbatin rabbi 'akhidhoun binasiyatiha,'inna rabbi ^ala siratin moustaqim.

Bismi l-Lahi l-ladhi la yadourrou ma^a-smihi chay'oun fi l-'ardi wa la fi s-sama'i wa houwa s-Sami^ou l-^Alim. (3 fois)

Raditou bi l-Lahi rabba, wa bi l-'islami dina, wa bi Mouhammadin nabiyya.(3 fois)

Hasbiya l-Lahou la 'ilaha 'il-la houwa ^alayhi tawakkaltou wa houwa rabbou l-^archi l-^adhim. (7 fois)

Ya Hayyou ya Qayyoum, birahmatika 'astaghith, 'aslih li cha'ni koullahou wa la takilni 'ila nafsi tarfata ^ayn. (3 fois)

'Astaghfirou l-Laha l-ladhi la 'ilaha 'il-la houwa l-Hayya l-Qayyouma wa 'atoubou 'ilayh. (3 fois)

'A^oudhou bikalimati l-Lahi t-tammati min charri ma khalaq. (3 fois) (3 fois)

Soubhana l-Lahi wa bihamdih, la qouwwata 'il-la bi l-Lah, ma cha'a l-Lahou kana wa ma lam yacha' lam yakoun, 'a^lamou 'anna l-Laha ^ala koulli chay'in qadir, wa 'anna l-Laha qad 'ahata bikoulli chay'in ^ilma.

A^oudhou bi l-Lahi mina ch-chaytani r-rajim.

Allahou la 'ilaha 'il-la houwa l-Hayyou l-Qayyoum, la ta'khoudhouhou sinatoun wa la nawm, lahou ma fi s-samawati wa ma fi l-'ard, man dha l-ladhi yachfa^ou ^indahou 'il-la bi'idhnih, ya^lamou ma bayna 'aydihim wa ma khalfahoum wa la youhitouna bichay'in min ^ilmihi 'il-la bima cha', waci^a koursiyyouhou s-samawati wa l-'ard, wa la ya'oudouhou hifdhouhouma wa houwa l-^Aliyyou l-^Adhim.

Rabbana 'atina fi d-dounya haçanah, wa fi l-'akhirati haçanah, wa qina ^adhaba n-nar. Rabbana la touzigh qouloubana ba^da 'idh hadaytana wa hab lana min ladounka rahmah, 'innaka 'anta l-Wahhab.

'Amana r-raçoulou bima 'ounzila 'ilayhi min rabbihi wa l-mou'minoun, koulloun 'amana bi l-Lahi wa mala'ikatihi wa koutoubihi wa rouçoulih ; la noufarriqou bayna 'ahadin min rouçoulih ; wa qalou sami^na wa 'ata^na ghoufranaka rabbana wa 'ilayka l-masir (285) La youkallifou l-Lahou nafsan 'il-la wous^aha, laha ma kaçabat wa ^alayha ma ktaçabat, rabbana la tou'akhidhna 'in nacina 'aw 'akhta'na, rabbana wa la tahmil ^alayna 'isran kama hamaltahou ^ala l-ladhina min qablina, rabbana wa la touhammilna ma la taqata lana bih ; wa-^fou ^anna wa-ghfir lana wa-rhamna, 'anta mawlana fa-nsourna ^ala l-qawmi l-kafirin (le soir).

'A^oudhou bi l-Lahi s-Sami^i l-^Alimi mina ch-chaytani r-rajim (3 fois).

Houwa l-Lahou l-ladhi la 'ilaha 'il-la houwa ^Alimou l-ghaybi wa ch-chahadati houwa r-Rahmanou r-Rahim (22) Houwa l-Lahou l-ladhi la 'ilaha 'il-la houwa l-Malikou l-Qouddouçou s-Salamou l-Mou'minou l-Mouhayminou l-^Azizou l-Jabbarou l-Moutakabbir, soubhana l-Lahi ^amma youchrikoun (23) Houwa l-Lahou l-Khaliqou l-Bari'ou l-Mousawwirou, lahou l-'asma'ou l-housna, youçabbihou lahou ma fi s-samawati wa l-'ardi wa houwa l-^Azizou l-Hakim (24) (le matin et le soir).

Bismi l-Lahi r-Rahmani r-Rahim Qoul houwa l-Lahou 'ahad (1) 'Allahou s-Samad (2) Lam yalid wa lam youlad (3) Wa lam yakoun lahou koufouwan 'ahad (4) (3 fois).

Bismi l-Lahi r-Rahmani r-Rahim Qoul 'a^oudhou birabbi l-falaq (1) min charri ma khalaq (2) wa min charri ghaciqin 'idha waqab (3) wa min charri n-naffathati fi l-^ouqad (4) wa min charri hacidin 'idha haçad (5) (3 fois).

Bismi l-Lahi r-Rahmani r-Rahim Qoul 'a^oudhou birabbi n-nas (1) Maliki n-nas (2) 'ilahi n-nas (3) min charri l-waswaci l-khannas (4) 'al-ladhi youwaswiçou fi soudouri n-nas (5) mina l-jinnati wa n-nas (6) (3 fois).
